Posts

Showing posts from 2007

Updates

Image
Hola a todos. No he escrito en mucho y ahora les quiero contar que las ninas salieron de vacaciones en cierto sentido me alivia porque no me tengo que levantar temprano ni ir a dejar ni a traer a nadie a la escuela. Por otro lado paso toda la manana con ellas y no me dejan hacer mis mandadados. Por la tarde tenemos que estar en la casa esperando la terapia. Les cuento que Marcella va muy bien en sus clases y ya se esta soltando mas con el Ingles, me sorprende lo rapido que aprenden los ninos. Este semestre salio outstanding Honor Roll osea de solo As y solamente 3 ninos lo lograron. La Maria Isabella salio bien en sus clases y camina super bien. Ya se cruza de la casa hasta la casa de la mita y mimi. Tienen nuevas rampas por todos lados ahora. Y ella esta tan orgullosa de sus rampas y dice que nadie pase por ahi que son de ellas. Aqui les pongo algunas fotos:

Maternal 2 - Maria Isabella

Image
My teacher's name was Massiel.

Maria Isabella Haciendo Solitos

Image
Bueno, esta es una foto de Mari ya logrando controlar cada vez mejor su andaribel. Como la ven ya puede quedarse parada sola sin caerse ni para atraz ni para adelante. A simple viste suele parecer algo muy facil de hacer, pero quiero decirles que para lograr esto se requiere un nivel de balance muy grande en personas que tienen este tipo de discapaciad como Maria Isabella. Ademas de esto les cuento que esta caminando independientemente. Hay que corregirla es algunas cosas para evitar que se le convierta en un patrón que despues sea dificil quitarselo. Pero ahi vamos. Me siento muy feliz y orgullosa de este gran logro que les cuento que en las noches hasta sueño con estas caminadas. Ahora quedan atras todas las cuantas noches en las que me acosté triste y desmotivada, llena de inpaciencia y frustración, creyendo que Mari nunca lo lograría.

Updates

Maria Isabella Bueno, no he escrito en mucho tiempo xque enrealidad no había pasado nada extraoridinario. Lo mas reciente es que acabamos de obtener los nuevos aparatos de Mari. Están muy bonitos y camina muy bien en ellos. Por ahora no los puede usar dentro de la ropa por un cable que lleva en la espalda ya que le queda muy alto, a medida que vaya creciendo la va a ir quedando mas bajo y entonces podra usarlos debajo de la ropa. No crean que esto ha sido, es o sera facil. Es un proceso cansado, lento y dificil para todos, pero mas para Mari y para mi. Aunque creo que mas para mi, porque para la Mari todo es un juego y ella practica su caminada y a la vez es una lorita que no para de hablar o cantar y va distraida por todo. Asi que yo trato de armarme de paciencia, pero otras veces me puedo contener y me desespero. Esta practicando 2 veces al día y algunas veces 3 cuando nos da tiempo por 30 minutos en cada sesión y tambien recibe su terapia para fortalecer sus músculos de brazos, espa...

Nuestro Viaje a Miami Agosto 2007

El 13 de Agosto viajamos a Miami todos, menos Roger :( que se quedó trabajando. Mi motivo principal del viaje era una cita médica de seguimiento de la operación de Maria Isabella en Enero, el motivo principal de mis papas fue estar en el cumpleaños de me Abuelita por parte de papa y el de mi mimi es porque ya le tocaba, asi que todo esto coincidió y viajamos todos juntos inclyendo las 2 niñas. Planeabamos quedarnos en Miami 2 semanas y media. Porque le estan fabricando los nuevos aparatos a Maria Isabella y eso aproximandamente tomba 2 semanas y como 1/2 para probar que estaban trabajando bien y que estaban bien ajustados. Se regresaron mis papas y yo me quedé con las niñas. Resulta que llamé esta semana y dijeron que sus ARGOs (aparatos) estarían listos hasta en 3 semanas entocnes me tuve que regresar para que Marce no perdiera mas clases que recién inició Primer Grado. La Mari tambien esta en clase, pero me preocupa menos porque aun esta en Maternal II. Asi que estamos contentos de e...

La Adaptación de Marcella en el Nuevo Colegio

Marcella ha sabido adaptarse de lo mas bien a su nuevo colegio. Enrealidad pensé que le adaptación sería un poco mas dura ya que saliendo de un Kinder donde la enseñanza es Montessori a algunos niños les cuesta un poco adaptarse a la enseñaza Tradicional. Ademas que en el Kinder los mimaban demasiado. Pero este no ha sido el caso para Marcella. Ella esta de lo mas contenta. Dice ya tener dos amigas, Sarah y Gabriela. Y no se ha quejado de nada hasta el momento. Le encanta llevar lonchera y cargar su mochila nueva de rueditas. Ya le dieron algunos de sus libros de Math y Español. Y ya le están enseñando las oraciones en Ingles (a persinarse, el Padre Nuestro, Ave Maria y Gloria). Me gusta mucho este colegio porque es bien pequeñito y muy católico. Los grados se de un máximo de 15 niños. A los niños ya les hablan completamente en Ingles y hasta ahora se ve que la enseñanza es buena, pero necesito mas tiempo para saber esto con certeza.

Marcella De P.E.

Image

Primer Día en St. Dominic

Image
Hoy es el primer día de Marce en su nuevo colegio. Estoy tan emocionada como debe de estarlo ella. Estoy ansiosa por irle a traer para ver como le fue, pero se me hace largo el tiempo porque sale hasta las 2:00 pm. Nos levantamos todos mas tempranos a las 6 am ya que ahora entra a las 7:30 y no a las 8:00 como antes. La fuimos a dejar su papa y yo por ser el primer día, pero despues la irá a dejar siempre su papá y yo me encargaré de ir a dejar a la Mari un poc mas tarde. La Mari no ha ido a clase porque ha estado enferma, pero mañana va. Ha estado esperando a la Marce toda la mañana. Cada vez que alguien abre la puerta, dice: "ya viene la marce!"

Mudanza de Mimi

Image
El Viernes pasado ya mi mimi se mudó por completo a su nueva casa. Le vinieron sus cosas de la bodega y todo fue un alboroto, pero ya hoy que fui ya esta casi to ordenado. Me hubiera gustado ayudarle un poco mas, pero no se pudo porque ella es muy desesperada. Aqui les pongo fotos: Mudanza de Mimi

Graduación de Prescolar - Marce

El 22 de Junio fue la Graduación de Marce del Kinder. Se graduaron con ella 3 niñas y 4 niños. Me causa un poco de tristeza ya que Marcella tendrá que dejar a su mejor amiga Maria Paula. Maria Paula se quedará un semestre mas en el Kinder ya que entrará despues a un colegio con calendario Nicaraguense. Aqui les pongo algunas fotos:

Adios al Kinder

Maternal I Ya han pasado un poco mas de 4 años. Recuerdo que con gran ilusión buscaba el mejor Kinder para Marce. De pronto un día alguien me habló del Kinder Montessori y decidí ir lo a conocer. Nunca antes había oído hablar del Kinder, asi que fue como que Dios lo puso en mi camino. Fui a conocer el Kinder, fue el primerito. Era una casa un poco vieja, con 3 o 4 aulas donde recibían clases los niños. Enrealidad no se que me hizo creer en el, no tenía una buena infraestructura, tampoco tenía muchas referencias, probablemente fue que sentí un calor muy especial de las maestras y dueñas, se miraba enrealidad el interes por el bienestar y desarrollo de los niños. Ademas que me llamó mucho la atención la educación Montessori. Recuerdo que fui a conocer 2 kinder mas. En el primer Kinder me atendió la señora que limpiaba, me enseñó las aulas y me regaló unos brochures, sentí todo aquello inpersonal. En el segundo Kinder me dijeron que la etapa para reservación ya había pasado, pero que no i...

Marcella's Father and MOther's Day Gift - Preparatoria

Image

Isabella's Father and Mother's Day Gift - Maternal II

Image

Celebración del Día de las Madres y Padres 2007 en el Kinder Montessori

Hoy fue la celebración en cojunto de las Madres y Padres en el Kinder de las niñas. La Maria Isabella declamó un poema a mamá: "Aunque soy muy peqeuñita, quiero mucho a mi mama, Y si le doy un besito, ella muy contenta esta"! Lo declamó con su teacher y junto a otra niñas que no quizo participar en el baile que los demas alumons del grado de Maria Isabella iban a hacer. Aqui les pongo el video de la Mari: La Marce bailó y modeló: I am a barbie Girl junto a sus compañeritos. Aqui les pongo el video de la Marce:

Pláticas de Dos Angelitos

Image
Esta Historia fue escrita tambien por mi papi, y narra casi a la perfección nuestras vidas, sentimientos, vivencias..... Hace tres años cuando ibas a nacer sentí a nuestra mamá triste. No sabía que pasaba, pero con el pasar del tiempo fui comprendiendo que ibas a nacer con “mielomeningocele”. Me explicaron que significaba “miel que vino del cielo”, que eras un regalo de Nuestro Señor Jesús y me dijeron que te llamarías María Isabella de Jesús y por eso te decimos Mari. Recuerdo que fuimos a otro país, donde pasamos Navidad, lejos de casa, pero todos juntos: papá, mamá, mita, popo, mimi y Margarita y también estuvimos en el pensamiento de toda la familia y amigos que estaban pendiente de vos. Una mañana me dijeron que habías nacido, pero que ibas a pasar varios días con los doctores, en el hospital. Me contaron que los doctores cerraron tu espaldita y le dijeron a mamá que ibas a estar bien. Cuando te vi, por primera vez, te vi pequeñita, pero sentí que creceríamos, jugaríamos e iríamos...

Evaluaciones de las Niñas

Image
Nuevamente estoy feliz porque las dos niñas salieron muy bien. La Maria Isabella le faltan algunas cosas como los nombres de los dedos, cortar con tijeras, colorear respetando espacios, la línea recta y vertical y conocer los componentes de la computadora. Aqui estan sus evaluaciones: Evaluacion es de Mari Marce por otro lado, alcanzó todas las metas de este semestre. Me asombra todo lo que le enseñan a los niños hoy en día ya que en mi tiempo, creo que con costo aprendiamos a leer en Kinder. Ahora leen no solamente en español si no que le enseñana a leer en ingles, hacen sumas y restas de varios dígitos, la diferencia entre mayor y menos ">, Aqui estan las Evaluaciones de Marce: Evaluacion es de Marce

Feliz Cumpleaños Mamá

Image
Hoy es el cumpleaños de mi mami. Celebramos cantando un queque y mas tarde vamos a salir a cenar. Aqui lesp ongo algunas fotos y video: Cumpleaños de Mama

Fotos del Cumpleaños de Marcella

Image
Aqui les pongo un Album de fotos del cumpleaños de Marce: Cumpleaños de Marcella

Historia de un Angelito 3

Image
Esta Historia fue escrita por mi papá, gracias papi, por escribir esta historia tan bonita: Dios mío, hace ya tres años que me mandaste a este mundo. Recuerdo que entonces me decías que buscabas una mamá para mí. Me dijiste que querías una mamá que fuese feliz, fuerte, impaciente, independiente, desprendida porque así ella podría, sin caer en la desesperación y la angustia, hacerme reír, contarme cuentos, enseñarme a ser autosuficiente y fuerte porque me ibas a enviar sin mis alas, con mi espalda dañada, con “mielomeningocele”, como un angelito venido del cielo, como siempre dicen papá y mamá. Dios mío, qué bien escogiste a mi mamá! Aunque le causó dolor y tristeza cuando los doctores le dijeron que venía con “mielomeningocele”, ha sabido amarme, protegerme, cuidarme y fortalecerme. No ha desesperado y cuando ha tenido sus momentos difíciles, se acuerda de Ti, Señor mío, y todo le parece más sereno y fácil de llevar. Mamá dice que: “los sentimientos de ternura, las risas por cada ocurr...

Piñata de Marce

Image
El 12 de Mayo fue la piñata de Marcella, los niños la pasaron muy bien, especialmente Marce. La que no estuvo muy contenta al principio fue Mari que le tiene terror al payaso y no queria salir del cuarto hasta mas tarde que le dijimos que habia llegado la Paulina, la Alex y la Renata, fue entonces cuando accedió a salir. Gracias a Dios todo salió bien y mas porque el payaso estaba programado para 19 de Mayo, pero ese mismo dia llame a confirmar y me di cuenta que no era para este Sábado y entonces mandaron a un payaso que de casualidad estaba disponible y lo mejor fue animó la piñata muy bien.

Preparando todo para la Piñata

Image
La piñata quedó linda! El queque quedo bonito tambien, pero lo que estaba mas rico es el sabor. La decoracion de globos quedó muy bonita, gracias a mi mimi que me ayudó a inflar estos globos. Tambien la caja para poner los regalos quedó muy bonita. Este año es tambien el último año de la Marce en el Kinder. Asi que esta piñata fue a la vez con una despedida. Invitamos del colegio solamente a sus 2 mas cercanas amigas: Maria Paula y Stephanie.

Empezando a Caminar Nuevamente

Image
Ya Mari ha empezado a caminar nuevamente. Al principio le costó un poco habituarse nuevamente a su aparato. Me preguntaba: "Y como le hago?" Ya tiene toda la semana pasada de práctica y cada vez va mejor. Lo único que sola con su andaribel aun no. Otro problema que tenemos es que Mari ha crecido bastante despues de su operación y tuvimos que hacerle un ajuste a su aparato...ya despues no se le va a poder hacer mas ajustes, necesitará uno nuevo. Eso de que no le talle muy bien, se le hace mas dificil caminar.

No Mas Corset

Image
El Martes 1 de Mayo Maria Isabella y yo viajamos a Miami a la cita de 3 meses despues de la operación. No me quería hacer muchas ilusiones de que le podrían quitar el corset a Mari, pues el Doctor inicialmente nos había dicho que podría ser entre 3 a 4 meses y le faltaba un mes para los 4 meses. Cuando entré al consultorio estaba el Doctor en el pasillo y nos saludó. Le dije que esperaba que le quitraran el corset y el me respondió que tambien esperaba lo mismo...asi que eso me abrió una luz de esperanza de que enrealidad se lo podían quitar ese día. Luego procedieron a hacerle unas radiografías y luego nuevamente a esperar en uno de los consultorios. Cuando llego por fin llegó el Doctor yo estaba super nerviosa, vio las radiografias y dijo que todo lucía muy bien y dijo que le podríamos quitar el corset..... Me sentí muy feliz en ese momento, no puedo describirlo...pero aun mas feliz porque algo por lo cual no me había hecho ningún tipo de ilusión.

Hoy cumplo 6 año de ser Mama por primera vez

Hoy Marce cumple 6 años. Como es de costmbre para todos los niños, a ella le encanta su cumpleaños. Se levantó muy temprano con seguridad de emoción y despertó a la Mari. Por el monitor podíamos oir que preguntaba porque no llegaba papa, que es quien la levanta todos los días. Recibió todos sus regalos y despues recibió mas regalos de su mita, popo y mimi quienes le regalaron unos crocs con flores, y ropa la mita y mimi. Cuando las iba a dejar al Kinder, la chiquitina le dijo a la teacher que hoy era el cumpleaños de ella! Me siento muy feliz ser la mamá de 2 lindas niñas. Las 2 muy distintas en personalidad y fisico, asi que las puedo gozar a cada una de diferente manera. No tengo de que quejarme y ya que hoy es el día de Marce no puedo evitar y decir todo lo lindo de ella. Ella es muy inteligente, es muy buena con un gran corazón, le gusta mucho pintar y dibujar, tiene unos grandes sentimientos, es muy sencilla, con un corazón muy noble.

Cumpleaños No. 79

Hoy es el cumpleaños de mi mimi. Ella esta cumpliendo 79 años. Ella no quiso hacer nada y hasta se enfermó, asi que con costo le cantamos un queque del cual no pudo comer.

Fin de Semana en el Velero

Image
Este fin de semana pasado fuimos un grupo de amigos Javier y Celina, Daniela y Ricardo a la casa de Ricardo y Daniela en el Velero. Nos quedamos de Sábado a Domingo. El Menu del viaje fue Hamburguesas el Sábado en la noche, Nacatamales el Domingo de desayuno, Filete, Pollo y Chorizo asado el Domingo en el almuerzo. Los niños disfrutaron bastante. Gracias a Ricardo y Daniela por la invitación. Aqui les pongo algunas fotos del viaje:

Semana Santa 2007

Image
Esta Semana Santa fuimos un día al mar y otro a la Finca de Karla en Rivas. No teníamos planeado hacer nada, mas que yo soy un poco perezosa para hacer planes y alistar cosas, pero por las niñas decidimos hacer algo divertido. Las niñas gozaron mucho, pero donde mas gozaron fue en la finca de Karla. Aprovecho para darle las gracias a mi amiga por las atenciones tan finas que tuvieron toda su familia para con mi familia. Les cuento que la idea de ir a algun mar me hacía sentir un poquito triste ya que como Mari tiene que usar un corset, no pensaba meterla en el agua, pero al final la metí y no le paso absolutamente nada, no absorbio nada de agua....asi que disfrutamos bastante. Aqui les pongo unas fotos de los viajes:

De vacaciones

Desde ayer salieron las niñas de vacaciones de semana santa. Tambien ayer Viernes entregaron las evaluaciones de las 2. A pesar de haber perdido mas de un mes de clase en Miami por la operación de Maria Isabella, Las 2 salieron muy bien. La teacher de Mari me dice que se ha desenvuelto muy bien, que es muy hablantina y social y que aprende y capta mu rápido. La Marce salió muy bien, pero dicen que es muy callada y que le cuesta un poco participar en clase(se parece a alguien). Este es el último semestre de la Marce en el Montessori. En Agosto inicia el primer grado en su nuevo colegio St. Dominic. La Mari se quedará en el Montessori igual que la Marce hasta que termine con Kinder.

Devuelta en mi Casa

Me siento muy contenta de estar de vuelta en mi casa y que mi familia esta nuevamente unida. Pero mas contenta aun estoy por que antes de irme siempre iba con aquel miedo de que algo podía no resultar como planeado. Al final Diosito fue muy bueno con nosotros y todo salió como lo previsto...desde la fecha en que se realizó la operación, la veloz recuperación de Maria Isabella y las citas medicas y me regreso en las fechas planeadas. No puedo mentir y debo admitir que estar lejos de casa, de Roger y mis padres fue duro...pero por dicha tuve a muchos familiares que me brindaron su apoyo y cariño. Entre ellos mi mimi, tias y tios....gracias a todos ustedes por estar siempre pendiente de nosotros, apoyandonos en lo que fuera y por ese gran amor y cariño hacia nuestras hijas. Bueno hoy fue un día muy especial....hoy entraron nuevamente las niñas al Kinder. La 2 iban muy contentas. Ademas de cambiar de grado, las niñas estan estrenado Kinder ya que le estan haciendo una completa remodelación...

Meet Matthew!

Image
Este es mi nuevo sobrino Matthew. Nació en el South Miami Hospital ayer 21 de Febrero. hoy tuve la oportunidad de conocerlo y esta muy lindo! Felicidades Nuevos Papas!

Mis Niñas!

Image
Aun estamos en Miami. Nos quedamos porque tenemos una cita el 2 de Marzo con el ortopeda, doctor que opero a Maria Isabellas. Despues de esa fecha si Dios quiere nos dan de alta para volver en 3 meses. Bueno les cuento que las niñas se portanmuy bien. Aunque he notado que la Mari esta peleando mucho con la Marce. Como ven en las fotos ya esta muy acostumbrada a su corset...gracias a Dios. Yo tambien me he acostumbrado a la idea de corset, aunque creo que ha sido mas duro para mi que para ella.

Día 6 - Domingo - Ahora si nos Vamos!!! Domingo

Image
Ya nos estan dando de alta, este es el super Dr. que operó a Mari...es un excelente Doctor y una excelente persona. No lo conozco muy muy bien pero con nosotros fue muy humana, siempre nice y por referencias se que es de lo mejor!!! Gracias Diosito por mandarnos a gente como este Doctor. Dicen que Mari es una gran luchadora, valiente y fuerte. Estoy orgullosa de ella! La operación de Mari va del cuello hasta el final de la espalda y a los 5 días esta como si nada.

Day 4 & 5 - Viernes y Sábado

Image
Sábado -Este es mi nuevo Brace...no me gusta para nada, pero lo tengo que usar!!!! Ha sido super duro para mi adecuarme a la idea de que Mari tenga que usar este brace po 3 o 4 meses. Siento que es como empezar de nuevo con todos los avances que ha tenido hasta ahora. Ya nos van a dar de alta, solo estamos esperando que el brace le fit bien, ya se lo tallaron y esta bien, pero tenemos que esperar al Dr. que vuelva a verla mañana. Sábado - Bye, ya nos vamos a cuidados generales. Aqui esta Mari con su muñeca favorita: Dora. Viernes - Aun estamos en cuidados intermedios, pero Mari cada vez va mejor, mirenla ya rie espontáneamente, no solo cuando se lo piden.