Posts

Showing posts from May, 2006

Update on Maria Isabella

Today we went to visit Dr. Piva, one of Doctor Huerta´a colleagues. The first thing he did was to adjust Isabella´s shunt´s pressure. He lowered it to 80, and before it was set to 120. Hopefully this could possibly correct everything without the need of surgery. Dr. Piva told us to wait one day to see results. Tonight Dr. Huerta´s is coming from Texas. We hope to meet with him today or tomorrow morning. We´ll see what he tells us.

Ya estamos en Costa Rica

Despues de un viaje largo y agotador ya que tuvimos que aterrizar primero en Liberia luego esperar un rato hasta que el tiempo estuviera adecuado para aterrizar en el aeropuerto San Jose. Finalmente llegamos al apartotel. Maria Isabella sigue con sus dolores intermitentes pero estable. No deja extranar mi casa y mi familia. Es dificil tener que recurrir a otro pais por salud ya que es cuando mas uno necesita de su familia. Me inmagino que para lo que estan en Nicaragua debe ser igual de dificil pero experimentado de distinta forma. Gracias a Dios que me ha dado las fuerzas a mi y mi familia para soportar todo esto. Ver a un hijo sufrir y no poder hacer nada es una de las cosas mas dolorosas que he experimentado. Algo que he aprendido de todo esto es que lo material no sirve para nada, lo mas importante es tener amor y salud. Gracias a todos a los que nos han dado su apoyo incondicional empezando por el Dr. Huertas, Dr. Gutierrez Quant y la Dra Marisol Espinoza. Por supuesto tambien a n...

Happy Mothers Day!

Image
Les deseo un happy mother's day primeramente a mi mamá por ser mi mamá, pero tambien a todas las otras mamas, Mimi, Tia Fela, Tia Olinda, Paola, Felicia, Daniela y las futuras mamas Celina, Azalea y Chin. Que Dios les derrame muchas bendiciones a todas estas mamas.

La Isabella Enferma

Nuestra hija Maria Isabella amaneció enferma el Domingo en la mañana. Aparentemente tiene disfunción valvular intermitente ademas de un proceso infeccioso respiratorio. El Dr. Huertas opina que en estos momentos no nos precipitemos a nada hasta curarle el proceso respiratorio con la esperanza de que esto acaba con la disfunción valvular intermitento. Mientras sea intermitente y ella este estable podemos esperar. El Dr. Huertas en estos momentos se encuentra en Texas cursando unos estudios y estará de vuelta en Costa Rica a final de esta semana esperemos y le pedimos a Dios y a la Virgen de que para ese entonces Isabella ya se hay recuperado.

Celina's Baby Shower given by close friends

Image
Saturday Was our friend Celina's 2nd baby shower. Everyone said que tod había quedado muy bonito :). Hicimos cuatro juegos. Y la pasamos bien. El queque fue de Suzy's Zoo!! La comida fue solamente bocas. Pusimos bandejas de diferente tipos de jamón y queso y pan. Ahh! El Shower fue en mi casa! La pasamos bien, aun las anfritionas que tienen que coordinas cosas :). En la foto podran ver a todas las organizadoras de este shower. Melissa, Daniela, Tahnee y Karla.

Isabella's Mother's Day Gift - Maternal I

Image

Marcella's Mother's Day Gift - Kinder

Image

Father's and Mother's Day Celebration Act - Kinder Montessori 2006

Image
Hoy fue la celebración del Día del Padre y de la Madre de los alumnos del Kinder Montessori en el Club de las Colinas. La Isabella supuestamente tenía que bailar una canción y ella tenía que mover sus manos. Ninguno de los niños bailó, muchos lloraron, pero como ella es muy social, solamente miró al público con una mirada extrañada y no lloró. A Marcella le tocó bailar mambo! Ella bailó mambo, no le dio pena y se miraba lindísima. Aqui les pongo unos videos de cada una. Marcella: 1. 2. 3. Isabella: 1. 2.

Un Ejemplo de Vida

Presionen Play:

Hoy es el Cumpleaños de la Mama mas linda del mundo, Mi Mamá

Image
Hoy mi mami cumple 47 años! Pero para mi no ha camibiado desde que la conozco el día que nací. Por la mañana la llamamos 2 veces y ella estaba dormida porque estaba tiernita. Luego fuimos los 4 a felicitarla con su regalo y 2 tarjetas, una de Marce y una de garabatos de Isabella. Almozamos juntos unos camarones divinos y por la nocha fuimos a cenar a Suhi Itto.

Our New Car!

Image
Roger and I finally got the car that we had always wanted so the whole family could be comfortable. We got a Toyota Prado from 2005!

Celina's Baby Shower

Image
Ayer fue el baby shower de Celina en la casa de su tia Maria Hayde. Jugamos un juego de Bingo y el juego de quien tiene mas gacillas. Por primera vez caché a alguien, pero luego me cacharon a mi cruzando las piernas. La comida estaba divina eran crepas de pollo con pan y ensalada. Llovió un poquito pero hasta el final cuando ya todo el mundo había comida :)! Aqui les pongo una fotos algunas de las amigas que asistieron. Salen de izquierda a derecha Karla, Marissa que tiene 15 días menos de embarazo que Celina, yo y por último la homenajeada.

Lo Que Queremos Para Maria Isabella

Queridos Familiares y Amigos, Aprovecho este blog para compartir con ustedes lo que significa la condición de Maria Isabella: Espina Bífida. Muchos de nosotros tanto amigos como familiares no sabemos lo que significa tener Espina Bífida. Para nosotros, sus Padres y abuelos y me imagino que para Marcellita también ha sido algo muy difícil de sobre pasar, ya que hemos pasado gran parte de la vida de Maria Isabella en hospitales, consultorios médicos, exámenes médicos y cirugías. Cada una de las cirugías que le han realizado a Maria Isabella, han sido para prevenir algún tipo de daño cerebral. Hasta el momento según lo han dicho los médicos y estudios, Maria Isabella no tiene ninguna lesión cerebral. No solamente los niños con Espina Bífida están expuestos a tener lesión cerebral , sino que cualquier niño, ya sea porque les faltó oxígeno en el parto, recibieron algún golpe muy fuerte en la cabeza o fueron afectados por algún virus o bacteria que pudiera causar meningitis. Estamos conc...

Clases de Sushi en Sushi Itto

Image
Ayer fuimos a unas clases de sushi a beneficio del Hogar del Niño Hermanas Siervas del Divino Rostro. Estas son unas hermanas que se dedican a cuidar a niños huérfanos y viven solamente de donaciones. Actualmente tienen aproximadamente 120 niños y tienen unos bebes. Estas clases ademas de hacerme pasar un rato divertido y de distracción fue bonito por que pudimos contribuir a esta obra de esta es Hermanas que tambien es del Señor. Nos enseñaron a hacer rolls. Hicimos 2 clases de rolls: california y de cangrejo con queso filadelfia. No es dificil ni tan facil, es decis lleva su arte. A esta clase fui con mi amiga Celina que va a tener baby el próximo mes. Dos dieron un kit inicial para hacer los rolls que incluía arroz crudo, alga, wasabi en polvo (osea que hay que prepararlo, solamente se le agrega un poco de agua), gengibre y el bamboo mat para enrrollar los rollos. Ademas de esto como obsequio por haber asisitido nos dieron un delantal con el logo de Sushi Itto y el nombre del Hog...

La Pelea en mi Casa

Image
El Sábado 6 de Mayo hicimos una reunión en mi casa para ver la pelea entre el Nica Mayorga vs. Oscar de la Hoya. La pasamos super bien. Fue un momento algre para compartir con nuestros amigos. Tomamos fotos bonitas, pero se me borraron al tratar de ver en la camara un video de la Marce bailando. Este día tambien de casualidad estuvo la Alenka con nosotros que vino solamente por 3 días a la graduación de su hermano. Hubieron varias apuestas. Yo aposté a favor de De la Hoya y Gané!! Otro ganador fue Javier y los que perdieron fueron Roger, Ricardo y la Karla.

Happy Birthday Gregory!

Image
Ayer nació Gregory Andres por la mañana, no se exactamente a que horas, pero creo que fue entre 7:00 y 8:00 am. Pesó 7.5 lb. Y todo salió bien. Muchas felicitaciones a los nuevos Padres y que Dios les bendiga siempre a ustedes y a este nuevo miembro de nuestra familia.

Hoy es uno de esos días

Hoy es uno de esos días en que las cosas no van tan bien. Hoy es uno de esos días en los que estoy brava y preocupada. Hoy es uno de esos días en los que me preocupa mucho el futuro. Hoy es uno de esos días inciertos que no se si toda seguirá igual o abrá algún cambio drástico en nuestras vidas y rutinas. Isabella tiene cifosis, la cual puede ocacioner lesiones en su piel en la localizacion de la cifosis. Por eso desde que nació la hemos estado cuidando para poder postergar lo mas que se pueda una operación de columna. La cual tarde o temprano se tendrá que hacer pero que cuando se tenga que hacer será un momento muy dificil en nuestras vidas. La operación como cualquier otra tiene muchos riesgos y son esos riesgos los que me preocupan ademas el estado de Isabella, tener que someterla a una operación la cual debe de representar mucho miedo para ella, aunque este chiquita se que cada día entiende mas y mas. Le pedido a Dios por esto, pero lo que aun no le he dicho es que simplemente se ...

Tia Olinda, Happy Birthday!

Image
Today is my tia Olinda's Birthday. Te deseamos un feliz cumpleaños y te estaremos extrañando. Que la pases super super, te queremos mucho!

My Friend Just got Engaged!

Today I received a call from my friend Tahnee and she told me that Humberto her boyfriend from long time ago proposed to her yesterday. I am so happy for both of them...Congratulations! Wish you the best.

Mi Enfermita de Mentira

La Isabella estuvo enferma desde el Viernes con vómito y ahora anda un poco de diarrea. Despues el Lunes la Marce amaneció vomitando, no la mande al Kinder porque pensé que tenía el mismo virus de la Isabella. Pasó bien todo el día solo con un poco de tos que ya la tiene de hace días. el Martes supuestamente amaneció enferma que le dolía la frente, garganta y estómago. Mi mama me dijo que se veía muy enferma que no la mandara y asi fue. Fui a hacer unos mandados y cuando regrese la vi llorando y la Janet me dijo que estaba llorando porque quería estar enferma para no ir al colegio. Ya hoy fue nuevamente al colegio.